Sözlük Girdisi
ταράξει
karıştıracak, sarsacak, huzursuz edecek
Kök
ταράσσω
Dilbilgisi
Fiil, etken çatı, gelecek zaman, haber kipi (indicative), 3. tekil şahıs VEYA orta çatı, gelecek zaman, haber kipi, 2. tekil şahıs (deponent değil, etken anlamlı gelecek zaman orta çatı kullanımı)
Temel Anlam
Karıştıracak, sarsacak, huzursuz edecek
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesindeki *dher- (karıştırmak, bulandırmak) köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gelecekte gerçekleşecek ilahi yargı veya kargaşayı bildiren peygamberlik ifadelerinde kullanılır.