Sözlük Girdisi
φοβουμένοις
korkanlara, saygı duyanlara
Kök
φοβέω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Ortaç (Participle), Eril/Nötr, Yönelme/Kalma/Vasıta (Dative) Hâli, Çoğul.
Temel Anlam
Korkanlara, saygı duyanlara.
Etimoloji
φοβέω fiilinin şimdiki zaman orta/edilgen ortaç çoğul dative formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmurlarda çok sık geçen 'O'ndan korkanlara [merhamet eder, lütfeder]' gibi Tanrı'ya saygı duyan inananlar topluluğuna yönelik vaatlerde dative nesne olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
φοβέομαι, φόβος