Sözlük Girdisi
φονεύσῃ
öldürürse, katlederse
Kök
φονεύω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Belirsiz Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Dilek-İstek Kipi (Subjunctive), 3. Tekil Şahıs VEYA Orta/Edilgen Çatı, Haber/Dilek-İstek Kipi, 2. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Öldürürse, katlederse (etken 3. tekil) / Öldürüleceksin (edilgen 2. tekil)
Etimoloji
φονεύω fiilinin aorist subjunctive veya orta/edilgen çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Koşul cümlelerinde ('Eğer bir kimse birini öldürürse...') yasa metinlerinde sıklıkla etken 3. tekil şahıs subjunctive olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
φόνος, φονεύς, φονεύσωμεν