Sözlük Girdisi
χαλκεῖον
tunç kap, tunç kazan / tunçtan, bakırdan yapılmış
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
χαλκεῖον
Kök
χαλκεῖον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın/Belirtme Hâli (Nominative/Accusative), Tekil
Temel Anlam
Bakır/tunç kap, kazan; demirci atölyesi
Etimoloji
χαλκεύς (bakırcı) kelimesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tapınakta kurban veya temizlik işlerinde kullanılan tunç kazanları ifade etmek için kullanılır.
χάλκειον·
Kök
χάλκειος
Dilbilgisi
Sıfat, nötr, yalın/belirtme, tekil veya eril, belirtme, tekil (duraklama işaretli).
Temel Anlam
Tunçtan yapılmış, bakır (tekil nesne)
Etimoloji
'χαλκός' (bakır/tunç) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tapınaktaki tunç sunak veya diğer kutsal araç gereçleri niteleyen sıfat formu.