Sözlük Girdisi
δυνατώτερος
daha güçlü, daha kudretli / daha güçlü
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
δυνατώτερος
Kök
δυνατός
Dilbilgisi
Sıfat, Karşılaştırma derecesi (comparative), Tekil, Eril, Yalın hâl
Temel Anlam
Daha güçlü, daha kudretli (eril özne için)
Etimoloji
δυνατός sıfatının karşılaştırma (comparative) eki (-τερος) almış biçimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Rakiplerden veya krallardan daha üstün güce sahip olan kişileri tanımlamakta kullanılır.
İlgili Kelimeler
δυνατός, κράτιστος
δυνατώτερός
Kök
δυνατός
Dilbilgisi
Sıfat, Karşılaştırma derecesi (comparative), Tekil, Eril, Yalın hâl (enclitic vurgu kayması almış form)
Temel Anlam
Daha güçlü, daha kudretli
Etimoloji
δυνατός sıfatının karşılaştırma eki almış ve ardındaki kelimeden ötürü çift aksan kazanmış biçimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde kendisinden sonra gelen vurgusuz kelime nedeniyle çift aksan almış standart karşılaştırma kullanımı.