Sözlük Girdisi
Ελιαβ
Eliab
Septuaginta metninde bu kelimenin 8 farklı yazımı bulundu.
Ελιαβ
Kök
Ἐλιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, çekimsiz (İbranice kökenli olduğu için Yunanca çekim ekleri almaz).
Temel Anlam
Eliab (özel isim).
Etimoloji
İbranice 'Eliab' (אֱלִיאָב - 'Tanrım babadır') isminin Yunanca harflerle yazılmış biçimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eski Antlaşma'da Davut'un en büyük ağabeyi dahil olmak üzere birkaç farklı şahsiyetin adıdır.
Ἐλιὰβ
Kök
Ἐλιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükün süz (çekimsiz)
Temel Anlam
Eliab (özel isim)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eli'av - 'Tanrım babadır') isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eski Antlaşma'da Davut'un en büyük ağabeyi ve diğer bazı şahsiyetler için kullanılan İbranice ismin Septuaginta'daki standart transkripsiyonudur.
᾿Ελιὰβ
Kök
᾿Ελιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükün süz (çekimsiz İbranice özel ad)
Temel Anlam
Eliab (Kutsal Kitap'ta yer alan bir şahıs adı)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eliab) isminden Yunancaya harf aktarımı yapılmıştır. 'Tanrım babadır' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Davut'un en büyük ağabeyi Eliab ve çölde isyan edenlerden Eliab için yaygın olarak kullanılır.
᾿Ελιάβ
Kök
᾿Ελιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükün süz (aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Eliab (Kutsal Kitap'ta yer alan bir şahıs adı)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eliab) isminin Yunanca akut aksanlı yazımıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da soyağaçlarında ve tarihi anlatılarda sıkça geçen bir isimdir.
İlgili Kelimeler
᾿Ελιάβ·
Kök
᾿Ελιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükün süz (noktalama işaretli varyasyon)
Temel Anlam
Eliab (Kutsal Kitap'ta yer alan bir şahıs adı)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eliab) isminin noktalı duraklama içeren yazımıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta metinlerinde cümle içi duraklamalarda yer alır.
İlgili Kelimeler
῾Ελιὰβ
Kök
῾Ελιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın/akuzatif/genitif/datif (bükünmsüz İbranice özel isim)
Temel Anlam
Eliab (kişi adı)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eliab - 'Tanrım babadır') isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zebulun boyunun lideri, Davut'un en büyük ağabeyi ve diğer bazı şahsiyetler için kullanılır.
῾Ελιάβ
Kök
῾Ελιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın/akuzatif/genitif/datif (bükünmsüz İbranice özel isim)
Temel Anlam
Eliab (kişi adı)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eliab - 'Tanrım babadır') isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zebulun boyunun lideri, Davut'un en büyük ağabeyi ve diğer bazı şahsiyetler için kullanılır.
῾Ελιάβ·
Kök
῾Ελιάβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın/akuzatif/genitif/datif (bükünmsüz İbranice özel isim, noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Eliab (kişi adı)
Etimoloji
İbranice אֱלִיאָב (Eliab - 'Tanrım babadır') isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zebulun boyunun lideri, Davut'un en büyük ağabeyi ve diğer bazı şahsiyetler için kullanılır.