Sözlük Girdisi
κάτοικοι
sakinler, oturanlar, yerleşikler
Kök
κάτοικος
Dilbilgisi
Sıfat/İsim, Eril, Yalın Hâli, Çoğul
Temel Anlam
Bir yerde sürekli oturanlar, yerleşikler, sakinler, yerli halk.
Etimoloji
κατά (aşağı, yerleşiklik bildiren önek) ve οἶκος (ev, yurt) kelimelerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Belirli bir bölgede, şehirde veya ülkede kalıcı olarak ikamet eden toplulukları (örneğin 'Yeruşalim sakinleri') ifade etmek için İbranice 'yoshev' kelimesinin karşılığı olarak kullanılır.