Sözlük Girdisi
μαρτυρίαν
tanıklığı, şahitliği
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
μαρτυρίαν
Kök
μαρτυρία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Tanıklığı, şahitliği (eylemin nesnesi olarak)
Etimoloji
μάρτυς (tanık) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hukuki veya dini bir tanıklığı, özellikle Tanrı'nın sözüne yapılan şahitliği belirtir.
μαρτυρίαν·
Kök
μαρτυρία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme (Accusative), Tekil (Noktalı virgül/soru işareti noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Tanıklığı, şahitliği
Etimoloji
μάρτυς (tanık) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya soru bağlamında tanıklık ifadesi.