Sözlük Girdisi
βοηθεῖν
yardım etmek, yardıma koşmak
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
βοηθεῖν
Kök
βοηθέω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman (present), etken çatı (active), mastar (infinitive) (büzülmüş form: βοηθέειν > βοηθεῖν)
Temel Anlam
Yardım etmek, yardıma koşmak, destek olmak
Etimoloji
βοή (yardım çağrısı) ve θέω (koşmak) birleşiminden.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, Tanrı'nın veya insanların yardım etme eylemini mastar olarak ifade eder.
βοηθεῖν·
Kök
βοηθέω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman (present), etken çatı (active), mastar (infinitive) (sonunda noktalı virgül [ano teleia] noktalama işareti bulunmaktadır)
Temel Anlam
Yardım etmek, yardıma koşmak
Etimoloji
βοή (yardım çağrısı) ve θέω (koşmak) birleşiminden.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, metin içi duraklama işaretiyle birlikte.