Sözlük Girdisi
εὐοδία
Başarı, refah, iyi yolculuk, muvaffakiyet / Başarı, refah, iyi yolculuk
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
εὐοδία
Kök
εὐοδία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâl, Tekil
Temel Anlam
İyi yolculuk, başarı, refah, işlerin yolunda gitmesi
Etimoloji
εὖ (iyi) ve ὁδός (yol) köklerinden türetilen, yolculuğun iyi geçmesi veya işlerin yolunda gitmesi durumunu ifade eden isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın sağladığı başarı, bereketli ve engelsiz yaşam yolu veya güvenli yolculuk anlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
εὐοδόω, εὐοδίας, ὁδός
εὐοδία·
Kök
εὐοδία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâl, Tekil (Sonda noktalı virgül/duraklama işareti ile)
Temel Anlam
Başarı, refah, iyi yolculuk, işlerin yolunda gitmesi
Etimoloji
εὖ (iyi) ve ὁδός (yol) köklerinden türetilen εὐοδία isminin noktalama işaretli formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya vurgu noktasında yer alan, Tanrı vergisi başarı ve esenlik durumu.
İlgili Kelimeler
εὐοδόω, εὐοδία