Sözlük Girdisi
Θαμναθὰ
Timna / Timnata
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Θαμναθὰ
Kök
Θαμναθά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, yalın/bükünsüz tekil
Temel Anlam
Filist sınırında yer alan antik bir kentin adı (Timna).
Etimoloji
İbranice תִּמְנָתָה (Timnatah) veya תִּמְנָה (Timnah) yer isminin Grekçe harf çevirisidir. 'Pay, kısım, porsiyon' kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hakimler 14:1-5 gibi Samson anlatılarında geçen Filist kenti Timna'yı belirtmek için kullanılır.
Θαμναθά
Kök
Θαμναθά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, yalın/bükünsüz tekil (son hecesi akut aksanlı varyant)
Temel Anlam
Antik Filist/Yahuda sınırındaki Timna kenti.
Etimoloji
İbranice תִּמְנָתָה (Timnatah) yer isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış 38:12-14 ve Yeşu 19:43 gibi pasajlarda geçen yer adının yazım varyantıdır.