Sözlük Girdisi
λυχνία
şamdan, kandillik / şamdana, şamdanda
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
λυχνία
Kök
λυχνία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâli (Nominative), Tekil.
Temel Anlam
Kandillik, şamdan, lamba ayağı.
Etimoloji
λύχνος (kandil, lamba) kelimesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal çadırda ve Süleyman'ın Tapınağı'nda bulunan yedi kollu şamdanı (Menora) ifade etmek için kullanılan temel terimdir.
İlgili Kelimeler
λύχνος, λυχνίον
λυχνίᾳ
Kök
λυχνία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme/Kalma Hâli (Dative), Tekil.
Temel Anlam
Şamdana, şamdanda, kandillikte.
Etimoloji
λύχνος (kandil, lamba) kelimesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kandillerin şamdanın üzerine konulması veya şamdanla ilgili yapılan işlemleri belirtirken dolaylı tümleç olarak kullanılır.