Sözlük Girdisi
Μεσραῒν
Mısır / Mitsrayim / Mitsrayim / Mısır
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Μεσραῒν
Kök
Μεσραῒν
Dilbilgisi
Özel isim, eril/dişil, çoğul, bükünsüz (indeclinable)
Temel Anlam
Mısır / Mısırlılar
Etimoloji
İbranice מִצְרַיִם (Mitzrayim - Mısır) kelimesinin sonu 'n' ile biten Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mısır ülkesini veya halkını belirtmek üzere kullanılan İbranice ismin doğrudan transkripsiyonudur.
Μεσραΐν
Kök
Μεσραΐν
Dilbilgisi
Özel isim, eril/dişil, çoğul, bükünsüz (indeclinable)
Temel Anlam
Mısır / Mitsrayim
Etimoloji
İbranice מִצְרַיִם (Mitzrayim) kelimesinin Grekçe el yazmalarındaki bir diğer yazım varyantıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Mısır ülkesini veya soyunu ifade eden transkripsiyon varyasyonudur.