ΠΟΤΕΡΟΝ

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

πότερος

Zamir / Zarf, Orta-Yalın/Yükleme-Tekil (Genellikle iki seçenekli sorularda zarf olarak kullanılır).

İkisinden hangisi? (Zarf olarak: ... mı yoksa ... mı?).

Soru kökü *kʷo- ve karşılaştırma eki *-teros birleşiminden oluşur.

İki alternatifli soru cümlelerinde (genellikle 'πότερον... ἤ...' yapısında) kullanılır.

πότε, ποτέ, πότερος

πότερον

πότερος

bağlaç / soru zamiri (nötr tekil yalın/belirtme formundan türemiş zarf/bağlaç)

acaba... mı? (iki seçenekli sorularda ilk seçeneğin başına gelir; 'acaba A mı yoksa B mi?')

İki seçenekten hangisi anlamına gelen πότερος sıfatının nötr formudur.

İkili alternatifli soru cümlelerinde (πότερον... ἤ...) kullanılır.

πότερος, πότερον... ἤ