Mezmurlar 146

¹Haleluya! Haggay ve Zekeriya'nın. Rab'bi övün, çünkü bir mezmur söylemek iyidir; Tanrımız'a sunulan övgü hoş kılınsın.

²Yeruşalim'i inşa eden Rab'dir, İsrail'in dağılmış olanlarını bir araya toplayacaktır.

³Yürekleri ezilmiş olanlara şifa veren ve onların kırıklarını saran O'dur.

⁴Yıldızların çokluğunu sayan ve onların her birini kendi adıyla çağıran O'dur.

⁵Rabbimiz büyüktür ve gücü yücedir; O'nun anlayışının ve kavrayışının bir sayısı yoktur.

⁶Rab alçakgönüllüleri yukarı kaldırır, günahkarları ise yerin dibine kadar alçaltır.

⁷Rab'be şükranla ezgiyi başlatın, lir eşliğinde Tanrımız'a mezmurlar söyleyin.

⁸Göğü bulutlarla kaplayan, yeryüzü için yağmur hazırlayan, dağlarda ot ve insanların hizmeti için yeşillik bitiren O'dur.

⁹Hayvanlara yiyeceklerini ve Kendisine yakaran karga yavrularına besinlerini veren O'dur.

¹⁰O ne atın kudretini arzular ne de insanın bacaklarının gücünden hoşnut kalır.

¹¹Rab ancak Kendisinden korkanlardan ve O'nun merhametine umut bağlayanların hepsinden hoşnut olur.

¹᾿Αλληλούϊα· ᾿Αγγαίου καὶ Ζαχαρίου. - ΑΙΝΕΙΤΕ τὸν Κύριον, ὅτι ἀγαθὸν ψαλμός· τῷ Θεῷ ἡμῶν ἡδυνθείη αἴνεσις.

²οἰκοδομῶν ῾Ιερουσαλὴμ ὁ Κύριος, καὶ τὰς διασπορὰς τοῦ ᾿Ισραὴλ ἐπισυνάξει,

³ὁ ἰώμενος τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν καὶ δεσμεύων τὰ συντρίμματα αὐτῶν,

⁴ὁ ἀριθμῶν πλήθη ἄστρων, καὶ πᾶσιν αὐτοῖς ὀνόματα καλῶν.

⁵μέγας ὁ Κύριος ἡμῶν, καὶ μεγάλη ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ, καὶ τῆς συνέσεως αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἀριθμός.

⁶ἀναλαμβάνων πρᾳεῖς ὁ Κύριος, ταπεινῶν δὲ ἁμαρτωλοὺς ἕως τῆς γῆς.

⁷ἐξάρξατε τῷ Κυρίῳ ἐν ἐξομολογήσει, ψάλατε τῷ Θεῷ ἡμῶν ἐν κιθάρᾳ

⁸τῷ περιβάλλοντι τὸν οὐρανὸν ἐν νεφέλαις, τῷ ἑτοιμάζοντι τῇ γῇ ὑετόν, τῷ ἐξανατέλλοντι ἐν ὄρεσι χόρτον καὶ χλόην τῇ δουλείᾳ τῶν ἀνθρώπων,

⁹διδόντι τοῖς κτήνεσι τροφὴν αὐτῶν καὶ τοῖς νεοσσοῖς τῶν κοράκων τοῖς ἐπικαλουμένοις αὐτόν.

¹⁰οὐκ ἐν τῇ δυναστείᾳ τοῦ ἵππου θελήσει, οὐδὲ ἐν ταῖς κνήμαις τοῦ ἀνδρὸς εὐδοκεῖ·

¹¹εὐδοκεῖ Κύριος ἐν τοῖς φοβουμένοις αὐτὸν καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ἐλπίζουσιν ἐπὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ.

¹[Alleluia, [a Psalm] of Aegis and Zacharias.] Praise ye the Lord: for psalmody is a good thing; let praise be sweetly sung to our God.

²The Lord builds up Jerusalem; and he will gather together the dispersed of Israel.

³He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

⁴He numbers the multitudes of stars; and calls them all by names.

⁵Great is our Lord, and great is his strength; and his understanding is infinite.

⁶The Lord lifts up the meek; but brings sinners down to the ground.

⁷Begin [the song] with thanksgiving to the Lord; sing praises on the harp to our God:

⁸who covers the heaven with clouds, who prepares rain for the earth, who causes grass to spring up on the mountains, [[and green herb for the service of men;]]

⁹and gives cattle their food, and to the young ravens that call upon him.

¹⁰He will not take pleasure in the strength of a horse; neither is he well-pleased with the legs of a man.

¹¹The Lord takes pleasure in them that fear him, and in all that hope in his mercy.